Inspekce
Adam Volf, policista, samotář s duší vlka a s výrazným morálním kompasem, opouští Národní protidrogovou centrálu a přechází pod křídla GIBS (Generální inspekce bezpečnostních sborů). Ve shomažďování důkazů mu pomáhá vyšetřovatelka Dana Majerová.
